Bring You Home / Ronan Keating

모든 일은 다 그럴 것이다.

한 번의 페달이 쌓이고 쌓여 먼 거리를 달려가게 하듯이

한 시간 한 시간 하루 하루의 노력이 쌓여 커다란 일을 이루게 되는 것이다.

그것이 인생에서 무언가를 이룰 수 있는 유일한 공식이 아닐까.


달려라 / 하다 케이스케

Bring You Home / Ronan Keating

When you're lost and there's no where to go
And your heart bears a heavy load
Don't give up 'cos you are not alone
'Cos I am always here to bring you home

당신이 갈 곳 없어 방황할 때
당신이 마음에 무거운 짐을 지고 있을 때
포기 하지 마세요 당신은 혼자가 아니에요
당신을 쉴 곳으로 안내할 내가 항상 여기 있으니까요

You took a chance
You crossed the thin red line
And how every word can seem so unkind
Don't believe you'll ever lose it all
'Cos I am always here to bring you home

당신은 기회를 가졌어요
당신은 삶의 한계에 다다랐고
모든 말들이 부정적으로 들리겠지요
그렇지만 당신이 모든걸 잃었다고 믿지 말아요
당신을 쉴 곳으로 안내할 내가 항상 여기 있으니까요

You'll make mistakes
And hearts will break
And tears will always fall
The world is turning and you are learning
What matters most of all
That you are not alone

당신은 실수 할테죠
마음이 무너질거에요
그리고 눈물이 마르지 않겠죠
세상은 돌아가고 당신은 배우고 있답니다
가장 큰 진실은
당신이 혼자가 아니라는 겁니다

Now's your time, so go on be free
Don't hold back, be all that you can be
And if you fall, you don't fall alone
'Cos I am always here to bring you home

이제 당신의 때가 왔으니 자유롭게 나아가요
머뭇 거리지 말고 당신이 할 수 있는 모든 것이 되어봐요
만약 당신이 넘어진다면, 당신 혼자 넘어지는게 아니에요
당신을 쉴 곳으로 안내할 내가 항상 여기 있으니까요

You'll make mistakes
And hearts will break
And tears will always fall
The world is turning and you are learning
What matters most of all
That you are not alone

당신은 실수 할테죠
마음이 무너질 거에요
그리고 눈물이 마르지 않겠죠
세상은 돌아가고 당신은 배우고 있답니다
가장 큰 진실은
당신이 혼자가 아니라는 라는 것 입니다

When you're lost and there's no where to go
And your heart bears a heavy load
Don't give up 'cos you are not alone
'Cos I am always here to bring you home

당신이 갈 곳 없어 방황 할 때
마음에 무거운 짐을 지고 있을 때
포기하지 마세요 당신은 혼자가 아니니까
당신을 쉴 곳으로 안내할 내가 항상 여기 있으니까요

'Cos I am always here to bring you home

당신을 쉴 곳으로 안내할 내가 항상 여기 있으니까요..

로넌 패트릭 존 키팅(Ronan Patrick John Keating)이란 이름으로 아일랜드에서 태어난 그는
테이크 댓(Take That)의 해체 이후 영국 보이 밴드의 명맥을 이은 자존심, 보이존(Boyzone)의
리드 싱어 겸 리더로 활약했습니다.